Obrada kamena i kamenorezac A. Jovanov

Obrada kamena i kamenorezac A. Jovanov
Braće Mrnjavčević 29
Borča, Beograd
011/332 09 99
065/332 09 99
www.facebook.com/kamenorezac.Jovanov
ankami@open.telekom.rs

Komentariši

Jedan komentar “Obrada kamena i kamenorezac A. Jovanov”

  1. Vanda i Aleksandar Bruner kaže:

    Dobar dan,

    Cuo sam od mog starog skolskog druga i komsije da ste dobar i pouzdan kamenorezac. Zelim da dodam tekst na ocevoj (Mirko) spomen ploci i izraditi novu spomen plocu na zadjenickom grob mojih striceva (Jozi i Laci). Tatin grob je u dobrom stanju, ali su razbojnici neuspesno pokusali da ukradu skulpture na stricevom grobu a pored toga material nije trajan pa treba da se zameni.

    Najbolje bi bilo da razgovaramo preko Whatsapp. Molim vas da mi javite kada bi vam odgovaralo. Vremenska razlika izmedju Florida (gde zivim) i Beograda je 6 sati. Evo jos detalja:

    Prvi deo projekta – za grob Dr. Mirka Brunera (attachment- fotografija spomen ploce) treba dodati na tekst na ploci.

    Za uspomenu na drage pokojnike zrtve fasistickih divljaka

    roditelji

    BRUNER, FABIAN (1876-1944)

    SIDONIJA rodj. Lindner (1878-1944 )

    snaja

    LENKE rodj. Rozenberg (1911-1944)

    tast i tasta

    VAJS

    SANDOR ALEKSANDAR (1887-1944)

    ALIS rodj. HERLINGER (1898-1944)

    Drugi deo projekta – za grob Jozija i Lacija. Nova spomen ploca na mestu postojece (attachment- dve fotografija). Skulptura treba da se sacuva,
    i treba da bude na jednom stubu kao u originalu. Materiali moraju biti trajni. Poslednja tri attachment-a je kako moja sestra i ja zamisljamo treba da izgleda
    ali bi rado cuili i druge ideje. Dimenzije su priblizne. Tekst:

    Natpis za crnu plocu ispod stuba :

    Jozi (Jozsef) Debreceni Bruner

    pisac pesnik

    writer poet

    1905-1978

    Ladislav ( Laslo ) Laci Bruner

    novinar

    journalist

    1921-1998

    Natpis za beloj ploci ispod crne ploce (srpski na levo, engleski na desno) :

    Optuzbe pripadaju proslosti,
    Ubica moje majke
    Vec je obukao novu uniformu.

    Accusations belong to the past,
    My mother’s murderer
    Has already put on a new uniform.

    Radujem se uskorom razgovoru.

    Srdacan pozdrav,

    Sasa


    Alex Bruner