Prevodi Verba Viva
Voždovac, Beograd
011/398 51 60
063/733 63 77
markovic.prevodilac@gmail.com
Agencija za prevodilačke usluge VERBA VIVA se nalazi u Kostolačkoj ulici br. 43/10, opština Voždovac, u neposrednoj blizini Ulice Vojvode Stepe i novootvorenog Super Vera. Agencija VERBA VIVA se bavi prevođenjem stručnih tekstova iz različitih oblasti sa srpskog na nemački i sa nemačkog na srpski jezik, prevode dokumenata sa overom sudskog tumača za nemački jezik, kao i prevode svih vrsta stručnih tekstova sa srpskog na engleski i sa engleskog na srpski jezik.
Stručni prevodi iz oblasti: prava, auto-industrije, građevine, ekonomije, mašinstva, elektrotehnike, informatičke tehnologije, književnosti, umetnosti.
Prevodi sa overom sudskog tumača za nemački jezik kao sto su prevodi ličnih dokumenata (izvodi iz matičnih knjiga rođenih, venčanih, umrlih, uverenja o prebivalištu, o nekažnjavanju, diplome, svedočanstva, radne knjižice, vozačke dozvole i sl.) zatim pravna i sudska dokumenta (ugovori, rešenja, tužbe i sl.) i sva ostala dokumenta za koje je potrebna overa sudskog tumača.
Našim klijentima garantujemo: precizan i jasan prevod, poštovanje dogovorenih rokova, prihvatljive cene, ljubaznost i predusretljivost kao i poverljivost informacija.
Cena prevoda se obračunava po strani prevoda. Pod jednom stranom se podrazumeva 1800 karaktera sa razmacima. Na cenu utiče obim teksta, vrsta teksta, rok isporuke i ciljni jezik. Ukoliko naručujete prevod većeg obima, izaći ćemo Vam u susret s povoljnijom ponudom.